Poets and Murder oleh Robert Van Gulik

In Judge Dee’s day, the literary world of Ancient China was one where intense study and almost ritualized scholarship were the rule, with academics and students alike dedicated to the highest concepts of beauty and art. But inwardly less exalted passions could erupt—to the point of murder.

During a Mid-autumn Festival in Chin-hwa Judge Dee is the fellow-guest of a small group of distinguished literati. Alas, he has little time for the criticism of couplets or calligraphy. A student has been murdered; a beautiful poetess is accused of whipping her maidservant to death; and further mysteries seem to lie in the eerie shadows of the Shrine of the Black Fox.