Egy jómódú fiatal házaspár normandiai útra indul, hogy megmentsék meglazuló házasságukat. Úgy tűnik, a hűvös, lehangoló tengerparton nem sikerül megoldaniuk gondjaikat, ám ekkor elvetődnek egy szegényes halászfaluba. Vendéglátójuk kislányát, Claire-t annyira megkedvelik, hogy készek magukhoz venni s örökbe fogadni.

 A lány mindent megkap szüleitől, akikről nem is sejti, hogy nem vérszerinti rokonai. Claire a „burokban születettek” kényelmes mindennapjait éli. Kamaszos lázadozással próbálja tágítani élete kereteit, ám azok tágabbak, mint valaha is gondolta volna.

Vajon családdá kovácsolódhat-e három ennyire különböző ember? Vajon akkor vagy-e az anyja gyermekednek, ha megszülöd, vagy akkor, ha fölneveled? Mert olykor nem teheted mindkettőt.

Sarah Garden finom lélekábrázolással megírt, fordulatos regénye az 1999-ben az Alexandra Kiadónál, majd a Nők Lapjában folytatásokban megjelent regény e-könyv változata.