Musicos En La Ciudad De Mexico oleh Helena Sanchez

El ejemplar de Músicos en la Ciudad de México que tienes en tus manos representa la voluntad coral de algunos de los músicos emblemáticos que han vivido en la Ciudad de México y ejercen su labor en este nódulo geográfico. Desde luego, son músicos que admiramos y consideramos que su presencia, discurso y arte son la esencia de un escenario en transformación constante. En este volumen participan cuarenta y dos voces que cruzan la frontera de la escritura creativa y nos entregan gráfica, fotografía y distintas clases de textos verbales, como manifiestos, testimonios, metodologías de improvisación, narración y poesía, para trazar una suerte de poética multimedial. Como editores, invitamos a músicos que se distinguen por expresar una identidad propia, al tiempo que incentivan una voz colectiva. Cuando planeamos Músicos en la Ciudad de México no buscábamos formar ningún canon, pues cada día descubrimos talentosos compositores e intérpretes, así que sin duda faltan autores que por diversos motivos no pudieron participar en el primer volumen. Sin embargo, sabemos que hemos reunido distintos ángulos de la creación musical, con carreras genuinas y estimulantes.  ENGLISH The copy of Musicians in Mexico City that you hold in your hands stands for the joint will of some iconic musicians who have lived in Mexico City and have developed their work in this geographical space. They are musicians who we admire and we believe that their presence, speech and art set up the essence of an ever-changing scene. Forty-two voices take part in the present volume, and all of them crossing the border of creative writing. They provide us with graphic art, photography and different kinds of oral texts such as manifestos, testimonies, methodologies of improvisation, storytelling and poetry, drawing together a sort of multimedia poetic.