Plandovanja oleh Robert W. Beggs

Dubrova?ki barokni pjesnik Dživo (Ivan) Buni? Vu?i? (1591. ili 1592.-1658.) autor je jednog od najvrednijih petrarkisti?kih kanconijera u hrvatskoj književnosti: zbirke lirskih, ponajviše ljubavnih pjesama Plandovanja. Zbirka Plandovanja, sastavljena od 75 ljubavnih pjesama, 18 duhovnih pjesama, 8 nadgrobnica, 5 razgovora pastirskih, tri prepjeva psalama, jedne pohvalnice Dubrovniku i jedne pohvalnice Gunduli?evoj Arijadni, tiskana je u cijelosti tek 1971. godine. Porijeklo Buni?eve ljubavne lirike, koja prevladava u Plandovanjima, raznoliko je te uklju?uje biblijsku, anakreontsku, petrarkisti?ku, postpetrarkisti?ku i marinisti?ku tradiciju, dok svojim duhovnim pjesmama, nadgrobnicama i pohvalnicama Buni? nasljeduje doma?u žanrovsku tradiciju (Nalješkovi?, Vetranovi?, Gunduli? i dr.). Buni? nerijetko u svojim stihovima, ?esto s ironijskim odmakom, parafrazira prethodnike, dovode?i tradicijom ustaljene motive u za?udne odnose, koji obi?no dolaze do izražaja u njegovim domišljatim poantama. Zbirku Plandovanja donosimo u cijelosti.